nakompasie.pl

Dział: Mapa

Przelicznik współrzędnych: stopnie, PUWG 1992, PUWG 2000, UTM

Zamień współrzędne GPS na PUWG 1992, PUWG 2000 i UTM i z powrotem, policz odległość i azymut. Wyniki zgodne z biblioteką PROJ co do milimetra.

Zweryfikowano: Opublikowano: Twierdzeń: 11 (POTWIERDZONE 11) · źródłaRedakcja: Na Kompasie,

Wpisz współrzędne w dowolnym popularnym zapisie, a przelicznik pokaże je we wszystkich formatach używanych w Polsce. Działa w przeglądarce, także bez internetu po pierwszym wejściu.

Przelicznik współrzędnych

Odległość i kierunek do drugiego punktu

Przeliczenia na elipsoidzie GRS80 (PUWG) i WGS84 (UTM, odległość). Zgodność z biblioteką PROJ sprawdzana testem automatycznym: poniżej 1 mm dla współrzędnych prostokątnych i poniżej 1 mm dla odległości. Różnica między układem WGS84 (GPS) a ETRS89 (podstawa PUWG) nie jest uwzględniana; dokładność wyniku nie przekracza dokładności wpisanych danych (np. odczytu GPS w telefonie). Odległość jest liczona po powierzchni elipsoidy, bez rzeźby terenu.

Obliczenia wykonuje przeglądarka, nic nie jest wysyłane. Położenie z urządzenia jest pobierane tylko po kliknięciu.

Trzy zapisy tych samych stopni

POTWIERDZONE Stopnie, minuty, sekundy

Ten sam punkt zapiszesz jako 52,2297°, jako 52°13′46,9″ albo jako 52°13,782′. Minuta to 1/60 stopnia, sekunda to 1/60 minuty. Przelicznik rozpoznaje też litery N, S, E, W i przecinek dziesiętny. [1]

Dla dociekliwych

Czym są PUWG 1992 i PUWG 2000

Mapy urzędowe w Polsce nie podają stopni, tylko metry w płaskim układzie współrzędnych. [2]

POTWIERDZONE Uwaga na x i y

W polskich układach PUWG pierwsza współrzędna, x, oznacza kierunek północny, a druga, y, wschodni. To odwrotnie niż w szkolnym układzie współrzędnych i odwrotnie niż w UTM. Przy przepisywaniu współrzędnych łatwo więc zamienić x z y. [3]

W PUWG 2000 pierwsza cyfra współrzędnej y to numer strefy (5, 6, 7 lub 8), dlatego y ma tam siedem cyfr przed przecinkiem.

Przykład

Punkt 52,2297° N, 21,0122° E zapisany na różne sposoby: [4]

UkładWspółrzędne
PUWG 1992x = 486 757,21 m, y = 637 382,20 m
PUWG 2000, strefa 7x = 5 788 456,49 m, y = 7 500 833,51 m
UTM 34NE = 500 833,24 m, N = 5 786 586,67 m

Odległość i azymut

POTWIERDZONE Po krzywiźnie Ziemi

Odległość liczymy na elipsoidzie, więc wynik uwzględnia krzywiznę Ziemi. Azymut jest geograficzny (od północy geograficznej); do marszu z kompasem uwzględnij deklinację magnetyczną. [5]

Jak sprawdzamy dokładność

POTWIERDZONE Zgodność z PROJ

Każdy wynik porównujemy automatycznie z biblioteką PROJ, czyli niezależnym, powszechnie używanym oprogramowaniem do przeliczeń geodezyjnych. Różnica w punktach kontrolnych jest mniejsza niż milimetr, a więc znacznie mniejsza niż dokładność odbiornika GPS w telefonie. [6]

Zamiana stopni na minuty i sekundy bez kalkulatora

Jak zamienić 52,2297° na stopnie, minuty i sekundy

  1. Część całkowita to stopnie: 52°.
  2. Część ułamkową pomnóż przez 60: 0,2297 × 60 = 13,782. Część całkowita to minuty: 13′.
  3. Część ułamkową minut pomnóż przez 60: 0,782 × 60 = 46,92. To sekundy: około 46,9″.
  4. Wynik: 52°13′46,9″. Odwrotnie: stopnie + minuty/60 + sekundy/3600.

To samo zrobi przelicznik powyżej; ręczny rachunek przydaje się na sprawdzianie i przy mapie papierowej. [7]

Na co uważać przy przepisywaniu współrzędnych

POTWIERDZONE Kropka to nie minuty

Zapis „52.30” w telefonie lub w mapach internetowych oznacza 52,30 stopnia, a więc 52°18′, a nie 52°30′. Jeśli źródło podaje minuty, zawsze zobaczysz znak ′ albo spację między liczbami. [8]

  • Zamiana x i y w PUWG: x to północ, y to wschód. W PUWG 1992 dla prostokąta obejmującego Polskę (49,0–54,84° N, 14,12–24,15° E) x mieści się mniej więcej między 126 a 787 tys. m. [9] Przelicznik ostrzeże, gdy punkt wypadnie poza Polską.
  • Brak litery lub minusa: szerokość południowa (S) i długość zachodnia (W) są ujemne. W Polsce obie współrzędne są dodatnie (N, E).
  • Przecinek i kropka: przelicznik przyjmuje oba zapisy, ale inne programy mogą przyjmować tylko jeden; sprawdź to przed wklejeniem danych.
  • Zła strefa PUWG 2000: numer strefy to pierwsza cyfra współrzędnej y; strefa zależy od długości geograficznej (5: do 16,5° E, 6: 16,5–19,5° E, 7: 19,5–22,5° E, 8: dalej na wschód). [10]

Współrzędne miast wojewódzkich

Przykładowe wartości do sprawdzenia własnych obliczeń. Współrzędne miast są orientacyjne (środek miejscowości), więc nadają się do ćwiczeń, a nie do pomiarów. [11]

Miasta wojewódzkie we współrzędnych geograficznych, PUWG 1992 i PUWG 2000
MiastoSzerokośćDługośćPUWG 1992 xPUWG 1992 yPUWG 2000 (strefa)PUWG 2000 xPUWG 2000 y
Białystok53°07′57″N23°10′07″E593 351778 75485 889 2248 444 365
Bydgoszcz53°07′00″N18°00′00″E583 953433 09265 887 1546 500 000
Gdańsk54°20′54″N18°39′14″E720 523477 51666 024 4186 542 524
Gorzów Wielkopolski52°44′00″N15°15′00″E547 445246 91255 844 5205 516 886
Katowice50°15′00″N19°00′00″E264 757500 00065 568 7056 571 317
Kielce50°51′58″N20°37′38″E334 516614 47175 636 8337 473 757
Kraków50°03′41″N19°56′14″E244 214567 06075 547 7917 423 905
Lublin51°15′00″N22°34′00″E381 966748 81785 680 4378 399 937
Łódź51°45′00″N19°28′00″E431 615532 20865 736 1046 601 280
Olsztyn53°46′48″N20°29′39″E658 292598 42775 961 0897 466 660
Opole50°40′00″N17°55′27″E311 629423 99665 614 5786 494 641
Poznań52°24′30″N16°56′01″E506 718359 48565 808 8636 427 437
Rzeszów50°02′28″N21°59′56″E245 845714 65875 545 4707 571 550
Szczecin53°25′29″N14°33′19″E626 942204 82455 921 5215 470 440
Toruń53°00′52″N18°36′05″E572 184473 26765 875 9406 540 360
Warszawa52°13′48″N21°00′40″E486 788637 30675 788 4907 500 758
Wrocław51°06′36″N17°01′57″E362 198362 31565 664 3326 432 250
Zielona Góra51°56′23″N15°30′18″E458 375259 85255 756 3115 534 726

Współrzędne miast: Wikidata (CC0), środek miejscowości, orientacyjnie (2026-10-24). Przeliczenie: (zgodność z PROJ < 1 mm, test ).

Odległości między tymi miastami w linii prostej zebraliśmy na stronie Odległości w linii prostej między miastami wojewódzkimi.

Źródła i sprawdzenie twierdzeń

Główne źródła: OSGeo / PROJ contributors.

Twierdzenia i źródła szczegółowo (11)

Każde twierdzenie z tekstu ma tu status, źródła (z pozycją w źródle i datą dostępu) i liczbę źródeł niezależnych. Twierdzenia praktyczne wymagają co najmniej dwóch niezależnych źródeł; źródła uzupełniające nie są do tego liczone.

[1]POTWIERDZONEinformacyjne, niezależnych źródeł: 0

Ten sam punkt można zapisać w stopniach dziesiętnych (52,2297°), w stopniach, minutach i sekundach (52°13′46,9″) albo w stopniach i minutach dziesiętnych (52°13,782′); 1° = 60′, 1′ = 60″.

  • Własne obliczenie: zapis i odczyt kątów w formatach DMS, DDM i stopnie dziesiętne. Dostęp: 26.10.2026.
[2]POTWIERDZONEinformacyjne, niezależnych źródeł: 1

PUWG 1992 (EPSG:2180) to odwzorowanie poprzeczne Merkatora na elipsoidzie GRS80 z południkiem osiowym 19°E, skalą 0,9993 i przesunięciami 500 000 m (wschód) oraz −5 300 000 m (północ); PUWG 2000 ma cztery strefy z południkami 15°, 18°, 21° i 24°E i skalą 0,999923.

  • PROJ 9 (przez pyproj 3.8) z bazą definicji EPSG, OSGeo / PROJ contributors. definicje EPSG:2180, 2176-2179, 32633-32635 i Geod (WGS84); wartości kontrolne z biblioteki pyproj. https://proj.org/. Rodzaj: źródło pierwotne. Dostęp: 26.10.2026.
  • Własne obliczenie: tabela UKLADY; test porównuje parametry z definicjami EPSG. Dostęp: 26.10.2026.
[3]POTWIERDZONEinformacyjne, niezależnych źródeł: 1

W definicjach EPSG układów PUWG 1992 i PUWG 2000 pierwsza oś (x) wskazuje północ, a druga (y) wschód; w UTM kolejność jest odwrotna (E, potem N).

  • PROJ 9 (przez pyproj 3.8) z bazą definicji EPSG, OSGeo / PROJ contributors. definicje EPSG:2180, 2176-2179, 32633-32635 i Geod (WGS84); wartości kontrolne z biblioteki pyproj. https://proj.org/. Rodzaj: źródło pierwotne. Dostęp: 26.10.2026.
[4]POTWIERDZONEinformacyjne, niezależnych źródeł: 1

Punkt 52,2297° N, 21,0122° E ma w PUWG 1992 współrzędne x = 486 757,21 m, y = 637 382,20 m; w PUWG 2000 (strefa 7) x = 5 788 456,49 m, y = 7 500 833,51 m; w UTM 34N E = 500 833,24 m, N = 5 786 586,67 m.

  • Własne obliczenie: doTM dla podanego punktu. Dostęp: 26.10.2026.
  • PROJ 9 (przez pyproj 3.8) z bazą definicji EPSG, OSGeo / PROJ contributors. definicje EPSG:2180, 2176-2179, 32633-32635 i Geod (WGS84); wartości kontrolne z biblioteki pyproj. https://proj.org/. Rodzaj: źródło pierwotne. Dostęp: 26.10.2026.
[5]POTWIERDZONEinformacyjne, niezależnych źródeł: 1

Odległość i azymut między punktami są liczone na elipsoidzie WGS84 metodą Vincenty’ego; w 33 parach punktów wynik różni się od PROJ (Geod) o mniej niż 1 mm. Przykład: od punktu 52,2297° N 21,0122° E do 50,0614° N 19,9366° E jest 252,688 km, azymut na starcie 197,7°.

  • PROJ 9 (przez pyproj 3.8) z bazą definicji EPSG, OSGeo / PROJ contributors. definicje EPSG:2180, 2176-2179, 32633-32635 i Geod (WGS84); wartości kontrolne z biblioteki pyproj. https://proj.org/. Rodzaj: źródło pierwotne. Dostęp: 26.10.2026.
  • Własne obliczenie: wzór na odległość na elipsoidzie (obliczenie własne). Dostęp: 26.10.2026.
[6]POTWIERDZONEinformacyjne, niezależnych źródeł: 1

Wyniki przelicznika różnią się od wyników biblioteki PROJ o mniej niż 1 mm w 164 punktach kontrolnych w Polsce (w obie strony).

  • PROJ 9 (przez pyproj 3.8) z bazą definicji EPSG, OSGeo / PROJ contributors. definicje EPSG:2180, 2176-2179, 32633-32635 i Geod (WGS84); wartości kontrolne z biblioteki pyproj. https://proj.org/. Rodzaj: źródło pierwotne. Dostęp: 26.10.2026.
  • Własne obliczenie: szereg Krügera 6. rzędu (Karney 2011). Dostęp: 26.10.2026.
[7]POTWIERDZONEinformacyjne, niezależnych źródeł: 0

Stopnie dziesiętne zamienia się na minuty i sekundy, mnożąc część ułamkową przez 60: 52,2297° to 52° i 0,2297 × 60 = 13,782′, czyli 13′ i 0,782 × 60 = 46,92″, razem 52°13′46,9″.

  • Własne obliczenie: przeliczenie 52,2297° na stopnie, minuty i sekundy (rachunek własny). Dostęp: 26.10.2026.
[8]POTWIERDZONEinformacyjne, niezależnych źródeł: 0

Zapis 52.30 to 52,30 stopnia, czyli 52°18′, a nie 52°30′; 52°30′ to 52,5 stopnia.

  • Własne obliczenie: parsujKat("52.30") = 52,30; parsujKat("52 30") = 52,5. Dostęp: 26.10.2026.
[9]POTWIERDZONEinformacyjne, niezależnych źródeł: 0

W PUWG 1992 dla prostokąta 49,0–54,84° N, 14,12–24,15° E współrzędna x mieści się w przybliżeniu między 126 a 787 tys. m.

  • Własne obliczenie: siatka punktów co 0,01° × 0,05°; minimum i maksimum współrzędnej x. Dostęp: 26.10.2026.
[10]POTWIERDZONEinformacyjne, niezależnych źródeł: 1

Strefy PUWG 2000 obejmują pasy długości geograficznej: strefa 5 (EPSG:2176) do 16,5° E, strefa 6 (EPSG:2177) 16,5–19,5° E, strefa 7 (EPSG:2178) 19,5–22,5° E, strefa 8 (EPSG:2179) od 22,5° E.

  • PROJ 9 (przez pyproj 3.8) z bazą definicji EPSG, OSGeo / PROJ contributors. obszar stosowania (area of use) EPSG:2176-2179 w bazie PROJ. https://proj.org/. Rodzaj: źródło pierwotne. Dostęp: 26.10.2026.
[11]POTWIERDZONEinformacyjne, niezależnych źródeł: 0

Tabela miast wojewódzkich jest liczona tym samym kodem co przelicznik, a test sprawdza, że opublikowane wartości są identyczne ze świeżym przeliczeniem.

  • Własne obliczenie: tabela miast w układzie PUWG (obliczenie własne). Dostęp: 26.10.2026.